Дело о дикой кошке - Ху Сюань Страница 48

Юй Инь видел сон.

Ранним утром на границе между сном и бодрствованием ему приснилось, что два человека копаются в земле, а рядом с ними мяукает выводок котят.

– Черт, до чего шумные! Разорались!

– Так давай зароем их в землю и закопаем!

Один из них поднял лопату и принялся бить котят по голове. Через несколько секунд мяуканье прекратилось.

Юй Инь видел, что у человека с лопатой были рыжие волосы.

Затем он проснулся.

Эпилог

«А теперь к новостям. Несколько дней назад подошло к концу расследование, в рамках которого был обнаружен труп молодой девушки, закопанный в яме в горном районе в пригороде Тайчжуна. Согласно результатам, убийцы нанесли жертве более десяти ударов ножом. До того как девушка скончалась, над ней надругались. В настоящее время полиция изучает биологические образцы, чтобы установить личности причастных. Отмечается, что большинство фигурантов дела погибли в результате несчастных случаев или покончили с собой и потому не могут быть допрошены. Единственный оставшийся в живых подозреваемый, Ван Хун, в настоящее время находится за решеткой…» – вещал телевизор.

* * *

Ранним утром выходного дня на кухне дома семьи Юй царило оживление. В раскалившейся сковороде весело зашкворчало масло. Раздался треск яичной скорлупы. В кипящем масле яичные белки очень быстро поджарились до золотисто-коричневого цвета.

Аромат горячего хлеба расплылся по кухне – тостер выплюнул хрустящие ломтики.

– Ван Хуну грозит паралич, – сказал Юй Тун, ловко переворачивая яйца на сковороде, Юй Иню, который помогал ему на кухне. – Множество осколков стекла проникли в его мозг и привели к тяжелой черепно-мозговой травме. В случае инфицирования он вполне может умереть, а пока находится под наблюдением в изоляторе.

Юй Инь на мгновение задумался.

Нельзя сказать, что это лучший исход.

Но так решила Линь Сюйцзин, и это было самое суровое наказание из всех, что она когда-либо назначала людям, причинившим ей боль.

Чжао Юйхэн признался, что был свидетелем преступления, но из-за страха перед Ван Хуном не стал вмешиваться.

Он клялся, будто не знал, что они убьют Линь Сюйцзин. Дело было передано в суд, и к нему же прилагалось дело об эксплуатации автоматов с азартными играми и с эротикой.

Разложив яичницу по тарелкам, Юй Тун на мгновение склонил голову.

– Из-за травм, полученных в автокатастрофе, Чжао Юйхэну ампутировали ноги. Остаток жизни ему придется провести в инвалидном кресле.

Это наказание за побег?

Юй Инь, глубоко задумавшись, вынес тарелки из кухни. Вдруг до его слуха донесся голос диктора из очередной передачи: «Срочный выпуск новостей. Сегодня в три часа ночи в городе Тайчжуне было обнаружено обезглавленное женское тело. По данным с места расследования…»

Он заинтересованно выглянул в гостиную, где перед телевизором сидел Шао-ди Юй и листал свой учебник по английскому.

– Юй, подними своего дядю, пора завтракать, – сказал Юй Инь.

Шао-ди Юй встал и направился в сторону комнаты Юй Ся.

Юй Тун вышел из кухни с бутылкой фруктового сока в руке.

– И чего ты стоишь? Ждешь, пока папочка все приготовит?

– О, сейчас. – Юй Инь тут же пришел в себя и поставил тарелки на стол. – Папа, почему в последнее время в Тайчжуне так много убийств и все трупы – обезглавлены? У нас в городе что, маньяк-психопат завелся?

Такие новости Юй Инь уже несколько раз слышал.

Юй Тун повернулся и озадаченно посмотрел на него:

– Что за убийства? О каких обезглавленных трупах ты говоришь?

– Но ведь только что говорили о найденном обезглавленном трупе женщины в Тайчжуне… – Юй Иня сбила с толку неосведомленность отца. По логике, такие вещи должны быть известны скорее папочке – офицеру полиции, чем ему.

Юй Тун нахмурился:

– В последнее время в Тайчжуне не было убийств с обезглавливанием. В других районах, насколько я знаю, тоже ничего подобного не случалось.

Никаких убийств с обезглавливанием? Тогда… откуда взялась эта новость?

По спине Юй Иня пробежал холодок. Кожа покрылась мурашками. Неужели он ослышался?

Дверь комнаты Юй Ся с грохотом распахнулась.

Древнее зло нельзя будить – оно жаждет сна. Юй Ся – не иначе как земной король демонов – сонно, неохотно выполз наружу. За ним шел Шао-ди Юй и всячески подталкивал его вперед, чтобы дядя не развернулся и не рухнул дальше в кровать спать.

– Давайте уже завтракать! – крикнул Юй Тун.

Так началось утро выходного дня в доме семьи Юй.

Послесловие

Настало время для послесловия, и мне хотелось бы поблагодарить каждого, кто держит эту книгу в руках.

Большое спасибо всем, кто прочел мою историю. Спасибо за то, что дали мне, начинающему автору, шанс показать свое творение миру. Это моя первая попытка написать историю, в которой происходят сверхъестественные события, и я очень надеюсь, что книга понравилась вам, мои дорогие читатели.

Главные герои моей истории – А Инь и Юй. Они появились благодаря тому, что моя мама очень любит читать страшные истории. Друзья же, наоборот, боятся. Собственно, так в моей голове и поселилась мысль: а почему бы не написать историю о призраках, которую смогли бы спокойно прочесть люди, испытывающие страх перед потусторонним миром? Пришлось потрудиться над юмором и шутками, чтобы смягчить атмосферу.

В конечном счете выяснилось, что друзья мои все равно испугались – настолько, что пролистывали иллюстрации. Судя по всему, моя задумка провалилась (ха-ха).

Сюжет разворачивается в наше время на Тайване, точнее в Тайчжуне. Вы, мой дорогой читатель, уже наверняка прочли историю и знаете, что главный герой – из семьи полицейских. Чтобы достоверно передать атмосферу, мне пришлось потратить достаточно много сил на сбор информации. В конце концов, я всего лишь писатель, незнакомый с людьми, которым можно было бы задать вопросы об оперативно-разыскных мероприятиях и о судебно-медицинских процедурах. Большинство эпизодов книги вдохновлены отечественными и зарубежными книгами и фильмами. Думаю, что о мире полицейских мне удалось получить лишь приблизительное представление, поэтому, если дорогой читатель заметит разного рода неточности, он может всегда написать мне. Автор книги будет очень благодарен за наставничество – так будущие истории станут лучше. Настоящим полицейским – отдельная благодарность за отклик. Вы можете связаться со мной в удобное для вас время (хи-хи).

Причина, по которой главный герой происходит из семьи полицейских, на самом деле довольно проста. Я отчетливо помню телевизионную передачу «Сверхъестественное на Тайване», которую по телевизору крутили давным-давно, раз в неделю, поздними ночами. Тогда все дети засиживались допоздна, чтобы посмотреть новую серию. Как только родилась идея написать историю