Франкизм в Испании. Истребление несогласных - Пол Престон Страница 240

1149

Carrillo, Memorias, p. 186.

1150

Declaración de Manuel Muñoz, AHN, FC–Causa General, 1530-1, Exp. 1, p. 305. Это привело к абсурдным предположениям, будто он действовал по приказу Маргариты Нелькен. См. La dominación roja, p. 239; Casas de la Vega, El terror, pp. 175, 193–194, 205–206, 234; Carlos Fernández Santander, Paracuellos del Jarama: ¿Carrillo culpable? (Barcelona: Argos Vergara, 1983), p. 102.

1151

Schlayer, Diplomático en el Madrid rojo, pp. 143–144.

1152

Helen Graham, The Spanish Republic at War 1936–1939 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), p. 189.

1153

На самом деле с мая по октябрь 1919 года Петроград находился в том числе под осадой иностранных интервентов.

1154

Rojo, Así fue la defensa de Madrid, p. 31; Роман Малиновский в Bajo la bandera de la España Republicana, процитировано Jato, Madrid, pp. 664–665.

1155

Об этой точке зрения см. Jorge M. Reverte, ‘Paracuellos, 7 de noviembre de 1936: agentes de Stalin indujeron la matanza de presos sacados de las cárceles de Madrid’, El País, 5 ноября 2006 г.

1156

Arnaiz, Retrato hablado, p. 35.

1157

Rojo, Así fue la defensa de Madrid, pp. 43–45.

1158

Там же, p. 214. Я благодарен Анхелю Виньясу за то, что он обратил мое внимание на эту версию.

1159

Я благодарен Борису Володарскому за совет по этому вопросу. См. также Viñas, El escudo, pp. 63–68; Paul Preston, We Saw Spain Die: Foreign Correspondents in the Spanish Civil War (London: Constable, 2008), pp. 178–183.

1160

Доклад Санчо (Горева) Директору (Ворошилову), 5 апреля 1937 г., Российский государственный военный архив [далее РГВА], ф. 35082, оп. 1, д. 333, ll. 14–18. См. также Frank Schauff, La victoria frustrada: la Unión Soviética, la Internacional Comunista y la guerra civil española (Barcelona: Debate, 2008), p. 231; рассказ Бареа в Arturo Barea, The Forging of a Rebel (London: Davis-Poynter, 1972), pp. 596–597.

1161

Román Karmen, ¡No pasarán! (Moscow: Editorial Progreso, 1976), pp. 276–278.

1162

Koltsov, Diario, pp. 191–192.

1163

‘El Duende Azul’ (Caamaño Cobanela), Emocionario íntimo de un cautivo: los cuatro meses de la Modelo (Madrid: Gráfica Administrativa, 1939), p. 225; Gibson, Paracuellos, p. 83.

1164

Herbert L. Matthews, Half of Spain Died: A Reappraisal of the Spanish Civil War (New York: Charles Scribner’s Sons, 1973), pp. 120–121.

1165

Статьи Контрераса в Milicia Popular; Viñas, El escudo, pp. 61–62; Александр И. Колпакиди и Дмитрий П. Прохоров, КГБ: все о внешней разведке (Москва: Олимп, 2002), p. 168, процитировано Boris Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services in the Spanish Civil War, 1936–1939’ (неопубликованная докторская диссертация, London School of Economics, 2010), ch. 3.

1166

Castro Delgado, Hombres, pp. 390–391.

1167

Milicia Popular, 12 ноября 1936 г.

1168

Санчо – Директору, 5 апреля 1937 г., РГВА, ф. 35082, оп. 1, д. 333, II. 14–18. Автор благодарен Франку Шауффу и Борису Володарскому за то, что они помогли получить копию этого документа, а также доктору Володарскому за перевод и за то, что он поделился своими энциклопедическими знаниями об Орлове и Григулевиче.

1169

Подразделение было создано в структуре Службы информации и военной разведки Республики (SIM – Servicio de Información Militar) в 1937 г. Главная его задача – борьба с пятой колонной.

1170

«В Мадриде я руководил группой, которой пользовался для самых разных дел», – Григулевич в интервью Шатуновской, Латинская Америка, No. 3, 1993, pp. 63–69, процитировано Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services’, ch. 3.

1171

La dominación roja, pp. 279–280.

1172

Описания трех русских взяты из Declaración de Tomás Durán González в Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC–Causa General, 1525-1, pp. 25–27. Данные о роли Панчо взяты из Declaración de Antonio Gutiérrez Mantecón в Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC–Causa General, 1525-1, pp. 27–28. Фамилия «Больяски» взята из Declaración de Fernando Valentí Fernández в Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC–Causa General, 1525-1, pp. 28–29. Я признателен Борису Володарскому за помощь в их идентификации.

1173

Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC–Causa General, 1525-1, pp. 4–5, 11–14, 25, 31–32.

1174

Juan Negrín, ‘Apuntes Barcelona del 1 al 40’, Archivo de la Fundación Juan Negrín, Carpeta 2, pp. 23–24.

1175

‘Informe sobre la actuación de la policía en el servicio que permitió el descubrimiento en los meses de abril, mayo y junio de la organización de espionaje de cuyas derivaciones surgieron las detenciones y diligencias instruidas contra elementos destacados del P.O.U.M.’, 28 октября 1937 г., FPI, AH 71-6; Declaración de Fernando Valentí Fernández в Procedimiento Militar contra José Cazorla Maure, AHN, FC–Causa General, 1525-1, pp. 28–29. Я благодарен Анхелю Виньясу за то, что он обратил мое внимание на ‘Informe’, и Аурелио Мартину Нахере из Fundación Pablo Iglesias за предоставленную копию. См. также Viñas, El escudo, pp. 75–76.

1176

«В Мадриде я руководил группой, которой пользовался для самых разных дел», – Григулевич в интервью Шатуновской, Латинская Америка, № 3, 1993, pp. 63–69, процитировано Volodarsky, ‘Soviet Intelligence Services’, ch. 3.

1177

Christopher Andrew и Vasili Mitrokhin, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the