Империя боли. Тайная история династии Саклер, успех которой обернулся трагедией для миллионов - Патрик Рэдден Киф Страница 192

из собственных внутренних документов [Purdue], в том числе данных по состоянию здоровья, поставленных IMS, компания еще в 1998 г. сознавала, что 12,1 % всех рецептов на ОксиКонтин предусматривали прием таблеток каждые 8 часов или чаще. Эта тенденция выходить за рамки рекомендованного режима дозирования продолжала нарастать в последующие годы, дойдя до 14 % в 2000 г., до 20,2 % в 2001 г., а потом слегка снизилась до 18 % в 2002 г.». Петиция с требованием обязать компанию Purdue Pharma пересмотреть содержание этикеток ОксиКонтина с тем, чтобы сделать более отчетливыми предостережения о развитии побочных эффектов и нежелательных наркотических реакций по причине назначения частоты приема, превосходящей рекомендованную, поданная Ричардом Блюменталем в Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств, 23 января 2004 г. Пресс-секретарь компании отверг эту претензию, заверив, что она основывалась на маленькой качественной выборке… которая не включала анестезиологов и терапевтов-специалистов по обезболиванию», но не предъявил альтернативных данных. В своей петиции Блюменталь указал, что, вероятнее всего, эти цифры преуменьшены. Он ссылается на другое исследование, оценивавшее частоту приема доз ОксиКонтина, которое «указало, что 86,8 % пациентов, принимавших ОксиКонтин, принимали через каждые 8 часов или чаще».

1365

«Это очень страшные цифры»: Там же.

1366

«усилить текущую негативную прессу»: Согласованное изложение фактов, United States v. The Purdue Frederick Company Inc., Michael Friedman, Howard Udell, Paul Goldenheim, U. S. District Court for the Western District of Virginia, May 9, 2007.

1367

так называемой «черной рамкой»: «FDA Strengthens Warnings for OxyContin», FDA Talk Paper, July 25, 2001.

1368

обнаружила, что оно не действует: Показания Вест.

1369

В отличие от многих фармацевтических компаний: «Sales of Painkiller Grew Rapidly, but Success Brought a High Cost», New York Times, March 5, 2001.

1370

Я рос в шахтерских поселках: Показания Дэвида Хэддокса, слушания по злоупотреблению рецептурными препаратами, Хартфорд, 11 декабря 2001 г.

1371

черешок сельдерея: «Deadly OxyContin Abuse Expected to Spread in U.S»., AP, Feb. 9, 2001.

1372

как правило, имеют причиной дополнительные факторы: «Cancer Painkillers Pose New Abuse Threat».

1373

Многие из этих людей говорят: «Maker of Often-Abused Painkiller Faces Suits over Addiction, Deaths», AP, July 27, 2001.

1374

пустил в обиход термин «псевдозависимость»: David Weissman and J. David Haddox, «Opioid Pseudoaddiction», Pain 36, no. 3 (1989).

1375

кажется похожей на зависимость: «Dispel ling the Myths About Opioids», брошюра для врачей, выпущенная организацией Partners Against Pain, 1998.

1376

Нет никакой разницы: Показания Вест. 19 октября 2017 г. в заявлении для «Нью-Йоркера» пресс-секретарь Purdue Роберт Джозефсон признал: «У пациентов, которые принимают ОксиКонтин согласно его одобренным FDA инструкциям к применению, есть вероятность развития физической потребности в препарате».

1377

инсайдера из Purdue, который хотел с ним побеседовать: Из беседы с Мейером.

1378

Мейер был ошеломлен: Там же.

1379

Мейер решил написать статью: Там же; Meier, Pain Killer (2003), стр. 299.

1380

не является чем-то необычным: «At Painkiller Trouble Spot, Signs Seen as Alarming Didn’t Alarm Drug’s Maker», New York Times, Dec. 10, 2001.

1381

О, в Миртл-Бич живет множество стариков: Из беседы с Мейером.

1382

прямую угрозу для общественного здоровья: «At Painkiller Trouble Spot, Signs Seen as Alarming Didn’t Alarm Drug’s Maker».

1383

чудовищная ирония происходящего: Из беседы с Мейером.

1384

После террористических атак: 236 After the terrorist attacks: Macy, Dopesick, стр. 70. Это знаменитый эпизод из устного фольклора «Пердью», который пересказывают многие бывшие служащие, описанный в анонимных постах на форуме CafePharma.

1385

«Все это полная фикция»: Электронная переписка между Ричардом Саклером и его знакомым (2001 г.), процитированная в Коннектикутском иске.

1386

В какой-то момент я стала зависима: Показания Вест.

1387

Вест подала иск против Purdue: Жалоба в судебном иске, проданном Вест против компании.

1388

было впоследствии подтверждено: Эта служебная записка цитируется в прокурорской докладной записке. Пресс-секретарь Purdue также подтвердил ее существование, отвечая на мой запрос в целях перепроверки информации.

1389

Зачем нам выпускать еще и 160?: Purdue Pharma, «Long-Acting OxyContin® Tablets Now Available in 160 mg Strength to Relieve Persistent Pain», пресс-релиз, July 9, 2000.

1390

Ты что творишь: Показания Вест.

1391

изъяла из оборота 160-миллиграммовую таблетку: Из письма Ричарда Силберта Джеймсу П. Джонсу от 13 июля 2007 г.; из письма Джея Макклоски Джеймсу П. Джонсу от 9 июля 2007 г.

1392

В то время я была зла: Показания Вест.

1393

слушания в муниципальном здании: «Prescription Abuses Turn a New Drug Bad», Philadelphia Inquirer, July 29, 2001.

1394

Для этой троицы такие поездки превратились в привычный ритуал: «Pain Relief», Corporate Counsel, Sept. 2002.

1395

«влюблен в Гарвард»: Из беседы с Кобертом.

1396

рекламе, которую Purdue размещала: Реклама Purdue Pharma, Philadelphia Daily News, March 27, 2003.

1397

Мы держим тигра за хвост: Из электронного письма Голденхайма от 16 января 1997 г.

1398

«защищенные от подделки» бланки рецептов: «Painkiller Maker Fights Back», Hartford Courant, July 18, 2001.

1399

Фридман, Голденхайм и Юделл также указывали: Этот аргумент Саклеры используют по сей день: в электронном письме в журнал «Нью-Йоркер» от 4 октября 2020 г. Дэвидсон Голдин оспаривал предположение о том, что ОксиКонтин стал причиной опиоидного кризиса, указав на свидетельства роста уровня злоупотребления рецептурными препаратами еще до выхода ОксиКонтина на рынок.

1400

спонсирует рекламную кампанию: «The Maker of OxyContin, a Painkiller That