Сказка и миф. Тайны народных поверий - Александр Николаевич Афанасьев Страница 75

599

Памятн. стар. рус. литер., вып. III, стр. 173 (Беседа трех Святителей). (Прим. авт.)

600

Нар. рус. сказки, вып. V, № 28; вып. VI, № 52. (Прим. авт.)

601

Нар. рус. ск., вып. VI, № 5, а; вып. VIII, № 8. (Прим. авт.)

602

Deut. Myth., стр. 695. (Прим. авт.)

603

Потт указывает разные названия, усвоенные радуге вследствие тех сближений, на которые наводили ее блестящие цвета: так на острове Wangerog называют ее wédergal = wettergalle (galle – жолчь), а у якутов, по свидетельству Бетлинга, дается ей совсем уже не эстетическое название fsassyl īgä (= fuchsharn, лисья моча), которое ничем иначе нельзя объяснить, как сближением радужных цветов с теми желтыми следами, какие оставляют лисицы на снегу. (Прим. авт.)

604

Отеч. зап. 1850 г. № 10. Критическ. статья г. Буслаева, стр. 45–46. Иллюстр. год 1 стр. 31 (Русск. словарь Даля). (Прим. авт.)

605

Отеч. зап. 1850 г. № 10, критика стр. 56. (Прим. авт.)

606

Малорус. и галицк. загадки, изд. Сементовского, стр. 5–6. (Прим. авт.)

607

Я. Гримма: Deutsch. Mithol. стр. 125, 133. Die Edda, die ältere und jüngere, übersetzt v. K. Simrock, стр. 6, 336. Буслаева: О влиян. христ. на слав. язык, стр. 79. (Прим. авт.)

608

О поклонении Зевсу, соч. Леонтьева, стр. 8. Коршид (солнце) есть око Ормузда (Ж. М. Н. Просв. 1839 г., июнь, стр. 200: «Сближение религий персидской с египетской»). (Прим. авт.)

609

Вук. Стефан. Карадж.: Српске народне пjесме ч. I. стр. 128–9. (Прим. авт.)

610

О влиян. христ. на сл. язык, Буслаева, стр. 80. (Прим. авт.)

611

Я. Гримм: Deutsch. Mithol. стр. 124–125. (Прим. авт.)

612

Сахар.: Сказ. рус. нар. т. I. (обычаи) стр. 72. Вестн. Европы 1821 г. № 3, стр. 198–199. (Прим. авт.)

613

Архив Калачова, ч. I. стр. 21–22, ст. Буслаева. Отеч. зап. 1851 г. № 7. Эпическ. поэзия стр. 10. (Прим. авт.)

614

Малорус. и галицк. загадк. стр. 9, 39. Как божества света представлялись в образе птиц, так и глаза; стремительность света, скорый полет птицы и мгновенная передача предметов глазом – производили одно общее впечатление быстроты. Народная загадка, означающая глаза, говорит:

Сидит птица Caлaca,

Без крыльев, без хвоста,

Куда не взглянет,

Правду скажет (Сахар. Сказ. рус. нар. т. I. стр. 39).

Слич. с 41-й загадкой из собрания, изд. Сементовского, стр. 8. О связи языческих богов с представлением ока см. в моей статье «Ведун и Ведьма» (стр. 46) при объяснении некоторых географич. названий озер. (Прим. авт.)

615

Отеч. записки 1831 г. № 7, стр. 9. Эпическ. поэзия, ст. Буслаева. (Прим. авт.)

616

Отеч. зап. 1851 г. № 7. Смесь стр. 68. (Прим. авт.)

617

Сахар: Сказ. рус. нар. т. I стр. 44–45. (Прим. авт.)

618

Ж. М. Н. Просв. 1839 г. март, ст. Летронна: О солнечн. и лунных затмениях по понятиям древних, стр. 320–321. (Прим. авт.)

619

Отеч. зап. 1842 г. № 6 ст. Мельникова, стр. 51. (Прим. авт.)

620

Ж. М. Н. Просв. 1849 г. май, стр. 57–58. Kinder-und-Hausmärchen, ч. I. стр. XXXVI–VII. (Прим. авт.)

621

Сахар: Сказ. рус. нар. т. 2 стр. 110. (Прим. авт.)

622

Шевырева: Поездка в Кирилло-Белозерск. мон. ч. I. стр. 133. Чтен. О. И. и Д. год 3. № 9 стр. 188. (Прим. авт.)

623

Чтен. Общ. Ист. и Древ. год 3. № 1 стр. 9–10, год 2. № 9 стр. 4 (Простонародн. словарь). (Прим. авт.)

624

О влиян. христ. на слав. яз. стр. 49. (Прим. авт.)

625

Сахар.: Сказ. рус. нар. т. 1 (загадки) стр. 99. Прибавл. к. Ж. М. Н. Просв. 1846 г. кн. IV. стр. 101. (Прим. авт.)

626

Немецк.: gelb и gilwe, gulp и gull. Санскр. раджата (лат. argentum, греч. ἄργυρος) заключает в себе понятия: серебристого и светлого. (Прим. авт.)

627

О влиян. христ. на слав. яз. соч. Буслаева, стр. 11–13. (Прим. авт.)

628

См. мою статью о зооморфизме у славян. (Прим. авт.)

629

Сахар: Сказ. рус. нар. т. 2 стр. 107. (Прим. авт.)

630

Сахар.: Сказ. рус. нар. т. 1 стр. 18–24 (заговоры), т. 2 стр. 107 (загадки). Тереш: Быт рус. нар. ч. V. стр. 75. (Прим. авт.)

631

Главн. черты из древн. финск. эпопеи Морица Эмана, стр. 11, 56, 58. (Прим. авт.)

632

Сахар: Сказ. рус. нар. т. 1. (песни), стр. 20. (Прим. авт.)

633

Русск. нар. сказки. изд. Брониц., кн. I. стр. 10. О влиян. христ. на слав. яз. стр. 57. Я. Гримма: Deutsch. Mithol. стр. 650, 653. Kinder-und-Hausmärchcen, изд. 1850 г. ч. 2 стр. 111–112, 218–19. (Прим. авт.)

634

Времен. О. И. и Др. № 9 (моя статья об острове Буяне стр. 24). (Прим. авт.)

635

Малорус. и галиц. загадки, стр. 13, 17, 40. (Прим. авт.)

636

Абевега стр. 222. Историч., статист. и географич. журн. 1827 г. июль., стр. 68–71. Белорусы хранение кладов приписывают Дзедке; о кладах они говорят «Дзедка горит» (Прибавл. к Ж. М. Н. Пр. 1846 г. кн. I. стр. 10–12). (Прим. авт.)

637

Москвит. 1844 г. № 12, смесь: «Народн. сказания о кладах, разбойн., и проч.», стр. 30–33. Вoронеж. губерн. ведом. 1850 г. № 28. Вестник. Русс. геогр. общ. на 1851 г. кн. I. стр.