"Фантастика 2026-145". Компиляция. Книги 1-22 - Ярослав Яловецкий Страница 90

— А это твоя машина? — с интересом осматривала интерьер «Астон Мартина» Со Хи, а потом открыла бардачок, из которого посыпались всякого рода предметы для макияжа.

— Нет, одолжил, — сказал я, потянувшись и прикрыл бардачок.

— У своей девушки? — сразу как-то погрустнела она.

— Да, у своей девушки. И, кстати, она знает, для зачем я одолжил у нее эту машину — сказал я.

Я был предельно прямолинеен с этой девчонкой только потому, что не хотел ещё одной головной боли. Особенно после Хе Рин, которая до сих пор не отказалась от попыток женить меня на себе — даже после всего, что я ей наговорил.

— Понятно… — надула щеки Со Хи. Впрочем, до ее обиды мне не было никакого дела. У меня и так, видимо, проблем прибавилось с появлением этого жабьего прилипалы.

— Господин Ким Тэ Хо, она расстроена, — вдруг сказала жаба на моей голове, о существовании которой я и правда начал забывать. — Но я могу изменить ее настроение.

Я не стал отвечать и просто отрицательно мотнул головой. А сам задумался: что это вообще значит — «могу изменить ее настроение»? И почему это чертово земноводное заговорило об этом именно сейчас, когда я даже нормально ответить не могу, не то что начать допрос.

— Вы злитесь, господин Ким Тэ Хо? Габу что-то неправильно сказал? Или это связано с этой женщиной? — снова заговорила жаба.

Я снова отрицательно покачал головой.

— Это связано с Габу? — не унималась жаба.

На этот раз я уверенно кивнул в знак согласия.

— Тэ Хо, у тебя шея болит? — спросила Со Хи.

— Да, есть немного. Ты же слышала поговорку: «Шея болит, как будто жаба на голову села»? — спросил я.

— Какая-то странная поговорка. Я впервые такую слышу.

— Да, я тоже совсем недавно узнал, — сказал я и все же незаметно для Рисинки врезал по жабе кулаком.

Прощальный ужин для тренера Со Хи проходил в скромном ресторанчике корейской кухни. Я припарковался неподалеку и взглянул на заведение — ничего особенного, но, судя по запахам, еда здесь была неплохая.

— Тэ Хо-ним, ты же помнишь, что ты мой парень? — напомнила мне Со Хи, как будто я мог это забыть.

— Да, помню. Пошли уже, — раздраженно бросил я и вышел из машины.

— Санбе, давно не виделись! — преградил нам дорогу какой-то здоровяк у входа в ресторанчик. Сначала я принял его за охранника. На нём был пиджак явно не по размеру, и весь его вид говорил о том, что к такой одежде он не привык.

— Привет, Сон Чоль. А ты еще сильнее вырос с нашей последней встречи! — сказала она, похлопав здоровяка по широкой спине.

— А ты — нет, — улыбнулся он Рисинке, а после перевел взгляд на меня. — А это кто с тобой?

— Это мой парень. Знакомься, это Ким Тэ Хо. Ким Тэ Хо, это Сон Чоль, мы с ним раньше тренировались вместе, — представила меня Со Хи.

Взгляд этого Сон Чоля стал крайне недобрым. Видимо, новость о том, что у нее есть парень, стала для него сюрпризом, и, судя по его роже, он явно думает, как бы избавиться от меня.

— Господин, он злится, — произнесла жаба, словно я сам не видел, как этот детина еле сдерживается, чтобы не врезать мне.

— Ну, привет, Ким Тэ Хо, — сказал здоровяк, улыбнувшись недоброй улыбкой, и протянул свою широченную ладонь.

Я ответил рукопожатием, и в тот же миг он попытался сжать мою руку изо всех сил. Вот только я был не так прост, как казался, поэтому выдержал его натиск и сжал его ладонь в ответ. Сон Чоль даже поморщился от боли. Правда, и мне досталось.

Глава 3

— Надеюсь, ты позаботишься о нашей Со Хи, — вздохнул учитель Сон, ее бывший тренер. В голосе звучала легкая дрожь, словно он едва сдерживал эмоции. — Рад, что она выбрала кого-то не из моих оболтусов. Те только и знают, что кулаками махать…

— Позабочусь. Хотя она и сама способна себя защитить, — ответил я, поклонившись старику. Он мне даже понравился — я ожидал увидеть сурового наставника, закаленного годами дисциплины, а передо мной стоял человек с теплой, чуть усталой улыбкой.

— Хм… — прочистил горло он и слегка закашлялся.

— Вот, учитель, — Со Хи быстро подала ему стакан воды.

— Старость… — пробормотал он, отпив глоток. — Никогда не думал, что закончу такой развалиной.

— Не говорите так, учитель, вы еще всех нас переживете, — улыбнулась Со Хи.

— Еще чего не хватало, — фыркнул он и легким хлопком ладони стукнул ее по голове. — Уж лучше прямо сейчас уйти на ту сторону, чем…

Старик не договорил — его снова пробрал кашель.

— Господин, у этого человека неестественно мало жизненных сил, — сказал Габу, все продолжая сидеть на моей голове.

— Тренер! — подхватила его Сохи, когда тот схватился за грудь и немного отшатнулся. Правда, причина этого была не в его проблеме с сердцем — я отчетливо видел, как длинный язык резко протянулся от моей макушки, а точнее, от жабы, сидящей на ней.

В ресторанчике началась суматоха, и несколько десятков молодых и не очень учеников подскочили с мест. Воспользовавшись этим, я отошел подальше и спросил:

— Ты чего творишь, жаба? — еле слышно пробормотал я.

— Габу просто заметил личинку проклятья и избавил этого человека от нее, — ответила жаба, довольно рыгнув, словно после сытного обеда.

— Ничего не понял, объясни, — еле шепотом произнес я.

— Господин, если человек попадает в место, пораженное проклятием, или вступает в контакт с проклятыми вещами, к его душе прицепляется личинка проклятия. Она начинает вытягивать из него удачу и жизненную силу. Хозяин Кэ Гу называл ее духовным паразитом. Он говорил, что такой паразит питается энергией людей и передает ее своему источнику.

Никогда о таком не слышал… Хотя я почти ни о чем не слышал, и надо будет этот пробел каким-то образом закрывать. Вот только та, кто притащила меня в этот мир, совершенно забыла о моем существовании, и спрашивать мне абсолютно не у кого. Хотя… уже нет, — подумал я,