Секреты под кофейной пенкой - Джей Эм Холл Страница 66

Пэт проверила время. Да, точно пора, как они договаривались. Что Лиз задумала?

* * *

А в библиотеке в это время Лиз отпустила последнего чтеца и стратегически задвинула стулья. Она пыталась взять себя в руки, хотя план репетировала в голове примерно с трех часов ночи. В этот момент дверь библиотеки распахнулась и внутрь вошла Джен.

– Так, – голос ее дрожал, – надо поговорить.

Лиз почувствовала, как решимость вместе с сердцем, ушла куда-то в пятки.

– Прости, – начала она, – я тут помогаю мистеру Ша проверять чтение.

Но слова ее остались неуслышанными.

Джен повернула стул спинкой к столу и оседлала его, не сводя с Лиз взгляда.

– Я за тебя волнуюсь, – сказала она. Джен округлила глаза, Лиз поняла, что из них вот-вот польются слезы.

– Давай потом? – попросила она. – Я должна тут закончить. – Лиз даже договорить не успела, Джен уже с улыбкой качала головой.

– Дамочка, – сказала она. – Я же чувствую. Ты меня избегаешь, на сообщения не отвечаешь. – Лиз попыталась заговорить, но Джен продолжила: – Не позволяй этим глупым письмам тревожить тебя! И уж точно нельзя позволить им разрушить наши отношения.

– Джен, – уверенно и даже немного резко сказала Лиз. – У меня все хорошо, правда. Но прямо сейчас я занята.

Джен кивнула, роняя голову. И не подняла ее.

– Джен? – Тишина. – Джен?

– Я знаю, – пробубнила та.

– Знаешь что?

На синюю пластмассовую спинку стула упала крупная слезинка.

– Я знаю, что у тебя все хорошо. Это у меня все плохо.

Лиз вздохнула. Часть ее сердца болела за Джен, а вторая часть причитала: «Как же ты не вовремя!»

Она молча смотрела на свою подругу.

Бледное, опухшее от таблеток лицо. Душная палата, запах чистящих средств. Попытки растереть руки и щеки, чтобы в безжизненное тело вернулась хоть тень эмоций.

Лиз взяла Джен за руки, точно так же, как много лет назад в психиатрическом крыле больницы Фрайрейдж.

– Ты так хорошо справляешься, – сказала ласково Лиз. – Я просто в восхищении, как легко тебе удалось выкарабкаться из темноты.

– Эти письма, – сказала Джен.

Лиз напряглась.

– Что?

– Вдруг я главная цель их автора?

– Ты? – Джен кивнула, упала еще одна слеза. – Моя хорошая, но ведь столько людей тоже получили письма… Откуда такие выводы?

– Потому что там написано такое… обидное. Людей называют ленивыми… жирными. Вдруг все думают, что это я их пишу?

ЖИРНАЯ ТВАРЬ!

Теперь ясно!

Облегчение свалилось горой с плеч, даже сорванные планы меркли на фоне.

– Джен, моя дорогая. – Лиз говорила уверенно и спокойно. – Автор этих писем пытается обидеть всех. И из тех людей, кто хотя бы чуть-чуть тебя знает, никто не подумает на тебя. – Она улыбнулась, наконец-то уверенная, что кто бы ни писал эти письма, это была точно не ее сумасбродная подруга.

Джен подняла глаза.

– Я редко это говорю, – напряженно сказала она, без тени привычной уверенности, – но знай, я очень ценю твою поддержку.

– Ну, эй. – Лиз надеялась, что голос у нее радостный и ласковый. – Это взаимно!

Прикосновения и голос Лиз, кажется, придали Джен сил. Она, дрожа, сделала долгий вдох и кивнула.

– Тогда, – все еще неуверенно сказала Джен, – значит так, и не спорь! В следующую среду. Ты, я, паста с халлуми, бутылочка местного вина и, может быть, тот польский фильм, который ты давно подначиваешь меня посмотреть.

Лиз не слышала ни про какие польские фильмы и уже тем более никого не подначивала его смотреть, но все равно кивнула.

– Было бы здорово, – сказала она. – Спасибо!

– Ну все. – Джен подскочила на нетвердые ноги с вернувшейся энергичностью. – Пойду посмотрю, во что там Бекки без меня превратила постановку. – В двери она замерла и оглянулась. – Я рада, что мы поговорили.

И, несмотря на безрадостную перспективу пасты с халлуми, Лиз тоже была рада.

Но что теперь-то? Плану конец?

* * *

А в кабинете администрации уже обсудили серфинг, отдых на Аргарви, фруктовые торты, которые можно на похудении, и перспективу возвращения Spice Girls ради юбилейного тура. Пэт была готова говорить что угодно, лишь бы Линда не осознала, сколько уже Тельма не выходит сами-знаете-откуда. Что Лиз творит? Часики тикали, скоро начнется перемена.

Она была в таком отчаянии, что хотела надкусить подаренный торт, когда резкий, бьющий по ушам визг пожарной сирены затопил надобность любых оправданий.

Визг этот словно ножом разрезал всю школу. Все побросали карандаши, мелки, книжки, кирпичики лего, недочитанные предложения, незаконченные раскраски. В актовом зале новоиспеченные актеры-пастухи потерянно оглядывались на сцене, решая, падать ли в ужасе на коленки или нет.

Пауза.

А потом заблокированные пожарные двери в приступе редкой активности распахнулись, и дети с учителями вывалились из классов. На площадке начали строить кривенькую линейку, без миссис Бриттен и мистера Берримена открылась позиция авторитета, которую с удовольствием заняла Джен Старк.

– Строимся, дети! Учителя, считаем по головам! – Лиз слышала ее уверенный, бодрый голос даже из библиотеки и улыбнулась. Она снова задвинула стул и сунула парфюм-аэрозоль в сумку. Уже через секунду двери библиотеки распахнулись и влетела Бекки.

– Тревога, миссис Ньюсом, – сказала она. – Надо эвакуироваться. С вами кто-нибудь есть?

Учителя на площадке переглядывались. Это учебная тревога? Но в школе нет ни миссис Бриттен, ни мистера Берримена, ни мистера Боукера, ни даже мистера Барли! Неужели и правда пожар? Нервные взгляды то и дело падали на котельную, откуда уже начали выходить озадаченные рабочие. Это все как-то связано с котлом?

Тельма осторожно вышла из туалета для сотрудников. Если все шло по плану, то Пэт увела Линду на улицу со словами, что увидела Тельму там.

Лиз уже ее ждала.

– Прости, – прошипела она, но Тельма только молча отмахнулась.

– Стой здесь и карауль.

Тельма прикинула, что у нее есть минуты две. Она точно знала, что Кейли Бриттен в школе нет, но сердце все равно колотилось как бешеное, когда она открыла дверь ее кабинета. Электронный замок отключила пожарная тревога. Тельма отчасти ждала, что увидит там Кейли, сидящую за столом. Но серая комната была пустой и безжизненной. Тельма решительно двинулась сразу к столу, стараясь держаться подальше от зоны видимости окна. Она коротко помолилась, прося прощения за обман, и дернула ручку верхнего ящичка, куда на ее глазах Кейли положила письма.

Закрыт.

Ну конечно. Конечно, закрыт – и почему она об этом сразу не подумала? Кейли бы не уехала, оставляя такие ценные данные без защиты. Тельма осмотрелась в поиске чего-нибудь, чем могла бы взломать замок, но почти сразу откинула эту глупую мысль. Может, ключ где-то здесь? Вряд ли он где-то